Build out task system for Carboncopies

Taiga is self hostable alternative to Jira for Agile. For our use case, Taiga is enough.